Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 20 septembre 2026
Article 1 — Qui sommes-nous ?
Vous accédez au site www.jouters.com et à ses éventuels sous-domaines (ci-après le « Site »).
Le Site et le projet Jouters sont édités par :
HOUTMAN CO SRL
Carré Sersté 3
1180 Uccle
Belgique
Inscrite à la Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro :
BCE : 1003.404.424
TVA : BE 1003.404.424
(ci-après « Jouters », « nous », « notre » ou « nos »).
E-mail de contact : hello@jouters.com
HOUTMAN CO SRL est le responsable du traitement des données à caractère personnel décrit dans la présente Politique de confidentialité.
Le Site est créé et publié au moyen des services de :
Framer B.V.
Rozengracht 207B
1016 LZ Amsterdam
Pays-Bas.
Framer intervient notamment en qualité de sous-traitant lorsqu’il traite des données à caractère personnel pour notre compte dans le cadre de la fourniture de ses services.
Article 2 — Objet de la présente Politique
La présente Politique de confidentialité a pour objectif de vous informer de manière claire et transparente sur la manière dont nous collectons et utilisons vos données à caractère personnel lorsque vous consultez le Site, vous inscrivez à notre newsletter, interagissez avec nos contenus ou nous contactez.
Nous attachons une importance particulière à la protection de vos données personnelles et au respect de votre vie privée.
Les traitements décrits dans la présente Politique sont notamment soumis :
au Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (« RGPD ») ;
à la loi belge du 30 juillet 2018 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère personnel ;
aux règles belges et européennes applicables aux communications électroniques et à l’utilisation de cookies et technologies similaires.
Article 3 — Quelles données collectons-nous et pourquoi ?
Nous limitons la collecte de données personnelles à ce qui est nécessaire aux finalités décrites ci-dessous.
3.1. Lorsque vous consultez le Site
Lorsque vous consultez Jouters, certaines informations techniques peuvent être traitées automatiquement afin de permettre l’affichage, le fonctionnement et la sécurité du Site.
Selon les services utilisés et votre configuration, ces données peuvent notamment comprendre :
votre adresse IP ;
le type d’appareil utilisé ;
le type et la version de votre navigateur ;
votre système d’exploitation ;
certaines informations techniques relatives à votre connexion ;
la date et l’heure des requêtes ;
les pages ou ressources demandées ;
des données techniques nécessaires à la prévention des abus et à la sécurité du Site.
Ces traitements ont notamment pour finalités :
de rendre le Site accessible ;
d’assurer son bon fonctionnement ;
d’assurer sa sécurité ;
de détecter et prévenir les abus, attaques ou comportements frauduleux ;
de diagnostiquer d’éventuels problèmes techniques.
Selon la nature du traitement, celui-ci repose sur notre intérêt légitime à exploiter et sécuriser le Site conformément à l’article 6.1.f du RGPD ou, lorsque cela est applicable, sur la nécessité de fournir le service demandé par l’utilisateur.
Framer peut traiter certaines de ces informations en qualité de sous-traitant dans le cadre de la mise à disposition et du fonctionnement du Site.
Les données techniques sont conservées pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, notamment pour assurer la sécurité et le fonctionnement du Site, puis supprimées ou anonymisées, sauf lorsqu’une conservation plus longue est nécessaire pour respecter une obligation légale ou constater, exercer ou défendre un droit en justice.
3.2. Lorsque vous vous inscrivez à la newsletter Jouters
Vous pouvez choisir de vous inscrire à la newsletter Jouters afin de recevoir nos contenus éditoriaux et communications concernant notamment :
la culture visuelle ;
le graphisme et le design ;
les articles, portraits et interviews publiés par Jouters ;
les actualités du projet Jouters ;
les challenges et initiatives de la communauté ;
nos publications et projets éditoriaux ;
et, lorsque cela est pertinent, nos futurs produits, événements ou services.
L’inscription est volontaire.
Dans ce cadre, nous pouvons notamment traiter :
votre adresse e-mail ;
la date de votre inscription ;
les informations permettant d’établir votre consentement ;
votre adresse IP lorsqu’elle est collectée lors de l’inscription ;
certaines données techniques liées à votre appareil ou votre logiciel de messagerie ;
les interactions avec les newsletters envoyées, telles que leur ouverture ou les liens consultés, lorsque ces fonctionnalités sont utilisées et légalement autorisées.
Le traitement permettant l’envoi de la newsletter repose sur votre consentement, conformément à l’article 6.1.a du RGPD.
Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment en cliquant sur le lien de désinscription présent dans chaque newsletter.
Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité des traitements effectués avant celui-ci.
Les données nécessaires à l’envoi de la newsletter sont conservées aussi longtemps que vous restez inscrit.
Après votre désinscription, nous pouvons conserver certaines informations strictement nécessaires afin de conserver la preuve de votre désinscription et de nous assurer que vous ne soyez plus destinataire des communications auxquelles vous vous êtes opposé.
Prestataire utilisé pour la newsletter
Nous pouvons utiliser un prestataire spécialisé dans l’envoi et la gestion de newsletters.
Lorsque ce prestataire traite vos données pour notre compte, il intervient en qualité de sous-traitant conformément aux règles applicables en matière de protection des données.
Les éventuels transferts de données en dehors de l’Espace économique européen sont encadrés conformément au RGPD, comme précisé à l’article 8 de la présente Politique.
3.3. Lorsque vous nous contactez
Vous pouvez nous contacter notamment par e-mail à hello@jouters.com, ou par l’intermédiaire de nos comptes sur les réseaux sociaux.
Dans ce cadre, nous pouvons traiter :
votre nom et prénom, lorsque vous nous les communiquez ;
votre adresse e-mail ou votre identifiant sur le réseau social concerné ;
le contenu de votre message ;
les éventuels documents, photographies ou autres informations que vous choisissez de nous transmettre ;
toute autre donnée personnelle que vous communiquez volontairement dans le cadre de cet échange.
Nous utilisons ces informations afin de répondre à votre demande, assurer le suivi de nos échanges et, lorsque cela est pertinent, gérer une relation précontractuelle, contractuelle ou professionnelle.
Selon la nature de votre demande, le traitement repose :
sur l’exécution de mesures précontractuelles ou d’un contrat, conformément à l’article 6.1.b du RGPD ; ou
sur notre intérêt légitime à répondre aux personnes qui nous contactent et à conserver un historique raisonnable de nos échanges, conformément à l’article 6.1.f du RGPD.
Les données sont conservées pendant la durée nécessaire au traitement de votre demande.
Nous pouvons conserver certains échanges plus longtemps lorsque cela est nécessaire pour assurer le suivi d’une relation professionnelle, respecter une obligation légale ou constater, exercer ou défendre un droit en justice.
3.4. Participation aux activités de Jouters
Lorsque vous participez volontairement à une initiative proposée par Jouters, notamment un challenge, une sélection éditoriale, une interview, un appel à contributions ou une autre activité communautaire, nous pouvons être amenés à traiter les informations que vous nous transmettez dans ce cadre.
Il peut notamment s’agir :
de votre nom ou pseudonyme ;
de vos coordonnées ;
de votre profil ou compte sur une plateforme tierce ;
de vos créations ou contributions ;
des informations que vous choisissez de nous communiquer.
Les finalités et modalités du traitement dépendent de l’activité concernée.
Lorsque des informations supplémentaires sont nécessaires, elles sont communiquées au moment de la collecte des données.
La publication éventuelle d’une création, d’un témoignage, d’une photographie ou d’autres informations permettant de vous identifier respecte les droits applicables et, lorsque cela est nécessaire, les autorisations convenues avec vous.
Article 4 — Statistiques et mesure d’audience
Nous pouvons utiliser des outils de mesure d’audience afin de comprendre de manière générale comment le Site est utilisé, par exemple quelles pages sont consultées ou comment les visiteurs naviguent sur Jouters.
Lorsque ces outils impliquent le dépôt ou la lecture de cookies ou autres traceurs qui ne sont pas strictement nécessaires au fonctionnement du Site, ils ne sont activés qu’après obtention de votre consentement lorsque celui-ci est requis.
Nous pouvons également établir des statistiques à partir de données préalablement anonymisées ou agrégées. Lorsque ces informations ne permettent plus d’identifier directement ou indirectement une personne physique, elles ne constituent plus des données à caractère personnel au sens du RGPD.
Nous n’utilisons pas vos données personnelles pour prendre à votre égard une décision produisant des effets juridiques ou vous affectant de manière similaire de façon significative sur la seule base d’un traitement automatisé.
Article 5 — Cookies et technologies similaires
5.1. Qu’est-ce qu’un cookie ?
Un cookie est un petit fichier ou une information stockée ou lue sur votre appareil lorsque vous consultez un site Internet.
Des technologies similaires peuvent également être utilisées afin d’assurer le fonctionnement d’un site ou d’obtenir certaines informations concernant son utilisation.
5.2. Cookies strictement nécessaires
Certains cookies ou technologies sont strictement nécessaires au fonctionnement du Site.
Ils peuvent notamment être utilisés pour :
assurer la sécurité du Site ;
permettre son fonctionnement technique ;
mémoriser vos choix concernant les cookies ;
prévenir les abus et les activités automatisées malveillantes.
Lorsque ces cookies sont strictement nécessaires au fonctionnement du service demandé, leur utilisation ne nécessite pas votre consentement.
Nous vous informons néanmoins de leur utilisation.
5.3. Cookies non strictement nécessaires
Les cookies et technologies similaires utilisés à des fins telles que la mesure d’audience non strictement nécessaire, la personnalisation, la publicité ou le suivi ne sont déposés ou lus qu’après avoir recueilli votre consentement lorsque celui-ci est requis par la législation applicable.
Vous devez pouvoir :
accepter ces cookies ;
les refuser ;
choisir les catégories que vous acceptez lorsque plusieurs finalités sont proposées ;
retirer votre consentement ultérieurement aussi facilement que vous l’avez donné.
Le simple fait de continuer à naviguer sur le Site ne constitue pas un consentement.
La durée, la finalité et, le cas échéant, les fournisseurs des cookies utilisés sont indiquées dans l’interface de gestion des cookies ou dans les informations complémentaires mises à disposition sur le Site.
Article 6 — Destinataires de vos données
Nous ne vendons pas vos données personnelles.
Vos données ne sont communiquées qu’aux personnes ou organisations qui doivent raisonnablement y avoir accès pour les finalités décrites dans la présente Politique.
Il peut notamment s’agir :
des personnes autorisées au sein de HOUTMAN CO SRL ;
de Framer pour le fonctionnement et l’hébergement du Site ;
de notre prestataire de newsletter ;
de prestataires techniques intervenant dans le fonctionnement, la maintenance ou la sécurité de nos services ;
de nos conseillers professionnels lorsque cela est nécessaire ;
des autorités administratives ou judiciaires lorsque la loi nous y oblige.
Les prestataires agissant en qualité de sous-traitants ne peuvent traiter les données qui leur sont confiées que conformément à nos instructions et aux accords conclus avec eux, sous réserve de leurs éventuelles obligations légales propres.
Article 7 — Durée de conservation
Nous ne conservons vos données personnelles que pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées.
La durée exacte dépend donc de la nature des données et du traitement concerné.
À titre général :
les données liées à la newsletter sont conservées pendant la durée de votre inscription, sous réserve de la conservation limitée des preuves de consentement ou de désinscription ;
les demandes adressées à Jouters sont conservées pendant le temps nécessaire à leur traitement et à leur suivi ;
les données techniques liées au Site sont conservées pendant la durée nécessaire à son fonctionnement et à sa sécurité ;
certaines données peuvent être conservées plus longtemps lorsque cela est nécessaire pour respecter une obligation légale, comptable ou fiscale, ou pour constater, exercer ou défendre un droit en justice.
À l’issue des durées applicables, les données sont supprimées ou anonymisées.
Article 8 — Transferts de données en dehors de l’Espace économique européen
Certains de nos prestataires ou leurs propres sous-traitants peuvent traiter des données en dehors de l’Espace économique européen.
Lorsqu’un tel transfert de données personnelles a lieu, nous veillons à ce qu’il repose sur un mécanisme prévu par le RGPD.
Il peut notamment s’agir :
d’une décision d’adéquation adoptée par la Commission européenne ;
de clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne ;
ou d’un autre mécanisme de transfert reconnu par les articles 44 et suivants du RGPD.
Des mesures complémentaires peuvent être mises en œuvre lorsque cela est nécessaire.
Vous pouvez nous contacter à hello@jouters.com pour obtenir davantage d’informations concernant les garanties applicables aux transferts de vos données.
Article 9 — Sécurité des données
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données personnelles contre notamment la destruction, la perte, l’altération, la divulgation ou l’accès non autorisé.
Ces mesures sont adaptées, dans la mesure du possible, à la nature des données traitées et aux risques associés.
Le Site utilise notamment une connexion HTTPS permettant de chiffrer les échanges entre votre navigateur et le Site.
L’accès aux données personnelles est limité aux personnes et prestataires qui en ont besoin dans le cadre de leurs fonctions ou des services qu’ils fournissent.
Aucun système informatique ou service accessible par Internet ne peut néanmoins garantir une sécurité absolue.
Article 10 — Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez, lorsque les conditions légales correspondantes sont réunies, des droits suivants.
Droit d’accès
Vous pouvez nous demander si nous traitons des données personnelles vous concernant et obtenir une copie de celles-ci ainsi que les informations prévues par le RGPD.
Droit de rectification
Vous pouvez demander la correction de données personnelles inexactes vous concernant ou compléter des données incomplètes.
Droit à l’effacement
Vous pouvez, dans les situations prévues par l’article 17 du RGPD, demander la suppression de vos données personnelles.
Ce droit n’est pas absolu. Certaines données doivent notamment être conservées lorsqu’elles sont nécessaires au respect d’une obligation légale ou à la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice.
Droit à la limitation du traitement
Vous pouvez demander la limitation du traitement de vos données dans les situations prévues par l’article 18 du RGPD.
Droit à la portabilité
Lorsque les conditions de l’article 20 du RGPD sont réunies, vous pouvez recevoir certaines données personnelles que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine et demander leur transmission à un autre responsable du traitement lorsque cela est techniquement possible.
Droit d’opposition
Lorsque nous traitons vos données sur la base de notre intérêt légitime, vous pouvez vous opposer à ce traitement dans les conditions prévues par l’article 21 du RGPD.
Vous pouvez vous opposer à tout moment à l’utilisation de vos données à des fins de prospection directe.
Retrait du consentement
Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment.
Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité des traitements effectués avant ce retrait.
Pour la newsletter, vous pouvez notamment utiliser le lien de désinscription présent dans chaque e-mail.
Comment exercer vos droits ?
Vous pouvez nous contacter à :
hello@jouters.com
ou par courrier :
HOUTMAN CO SRL — Jouters
Carré Sersté 3
1180 Uccle
Belgique
Afin de protéger vos données, nous pouvons vous demander des informations supplémentaires permettant de vérifier votre identité lorsqu’il existe un doute raisonnable concernant celle-ci.
Nous ne demanderons une copie d’un document d’identité que lorsque cela est nécessaire et proportionné à cette vérification.
Nous répondons aux demandes dans les délais prévus par le RGPD.
Article 11 — Réclamation auprès de l’Autorité de protection des données
Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles ne respecte pas la réglementation applicable, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente.
En Belgique :
Autorité de protection des données (APD)
Rue de la Presse 35
1000 Bruxelles
Belgique
Vous pouvez également saisir, lorsque cela est applicable, l’autorité de contrôle de l’État membre dans lequel se trouve votre résidence habituelle, votre lieu de travail ou le lieu où la violation alléguée aurait été commise.
Article 12 — Réseaux sociaux et sites tiers
Jouters est présent sur différents réseaux sociaux et peut contenir des liens vers des sites ou services exploités par des tiers.
Lorsque vous cliquez sur un lien vers un service tiers, vous quittez le Site.
Le traitement de vos données effectué directement par ces plateformes est régi par leurs propres politiques de confidentialité et conditions d’utilisation.
Lorsque vous interagissez avec un compte Jouters sur une plateforme tierce, nous pouvons recevoir les informations que vous choisissez de rendre accessibles ou de nous communiquer par l’intermédiaire de cette plateforme.
Nous vous invitons à consulter les paramètres de confidentialité et la politique de protection des données des services concernés.
Article 13 — Mineurs
Les contenus éditoriaux de Jouters peuvent être consultés par un large public.
Nous ne cherchons cependant pas à collecter sciemment des données personnelles d’enfants qui ne seraient pas en mesure de consentir valablement au traitement concerné.
Lorsque le consentement d’un titulaire de l’autorité parentale est requis par la législation applicable pour un service déterminé, nous mettons en œuvre les mesures appropriées.
Si vous pensez qu’un enfant nous a transmis des données personnelles de manière inappropriée, vous pouvez nous contacter à hello@jouters.com afin que nous puissions examiner la situation et, lorsque cela est requis, supprimer les données concernées.
Article 14 — Communication imposée par la loi et défense de nos droits
Nous pouvons conserver ou communiquer certaines données personnelles lorsque cela est nécessaire :
pour respecter une obligation légale ;
pour répondre à une demande légalement contraignante d’une autorité compétente ;
pour prévenir ou détecter une fraude ou une atteinte à la sécurité ;
pour constater, exercer ou défendre un droit en justice ;
pour protéger nos droits ou ceux de tiers.
Toute communication de ce type est limitée à ce qui est nécessaire et autorisé par la législation applicable.
Article 15 — Modification de la Politique de confidentialité
Nous pouvons modifier la présente Politique afin notamment de tenir compte de l’évolution du Site, de nos activités, de nos prestataires ou de la réglementation.
La version applicable est celle publiée sur le Site.
La date de dernière mise à jour figure en haut de la présente Politique.
Lorsqu’une modification substantielle affecte la manière dont nous utilisons vos données personnelles, nous prenons les mesures d’information appropriées et, lorsque cela est requis, sollicitons un nouveau consentement.
Article 16 — Contact
Pour toute question concernant la présente Politique ou le traitement de vos données personnelles :
HOUTMAN CO SRL — Jouters
Carré Sersté 3
1180 Uccle
Belgique
BCE : 1003.404.424
TVA : BE 1003.404.424
E-mail : hello@jouters.com